与时间 颂东方韵 上海表亮相第42届香港钟表展及第11届国际名表荟萃

2023年9月5日至9月9日，上海表携众多瑰丽新品亮相第42屆香港钟表展及第11屆国际名表荟萃。该展览于香港湾仔会议展览中心举行，由香港贸易发展局（香港贸发局）、香港表厂商会有限公司及香港钟表业总会有限公司合办。作为拥有国际视野的汉辰表业集团下的领军品牌之一，上海表秉承制表初心、迈向远方的愿景，以东方美学为灵感，致敬时光不息，向世界弘扬海派东方韵。

上海表瞩目登场2023香港钟表展

香港钟表展誉满全球，多年以来作为亚洲最具影响力的钟表贸易展览，吸引了来自世界各地的钟表商和专业买家云集，为业内提供建立商脉的有效平台。本届香港钟表展及国际名表荟萃迎来了全球超过700家来自17个国家及地区的展商，展览规模之大和参展商的国际化程度进一步彰显了香港钟表展在全球钟表贸易领域的重要性和影响力。

第42屆香港钟表展及第11屆国际名表荟萃

作为中国著名钟表品牌之一，上海表荣幸亮相国际名表荟萃，与众多国际知名钟表品牌同台竞技。展览在最后两天（9月8至9日）对业内及公众人士开放，现场气氛热烈，人声鼎沸。上海表自1955年诞生以来，持续关注国际顶尖手表技术的最新趋势，以追求精密制造技术的卓越性。国际性一直体现于品牌历史和产品中，八十年代，上海表曾以副牌商标经中国香港出口海外，深受国际市场青睐，令无数国人引以为傲。如今，上海表参加2023香港钟表展，以融合国际都市文化与现代制表技艺的腕表设计，向全球买家展示海派时光的独特魅力。

上海表展厅

继三亚、重庆亮相后，上海表勾勒时间之美，将“文化驿站”概念再度融入展厅设计，营造出书香气息的时尚空间，惊艳登场香港钟表展。整体设计以橙红和蓝色为主色相搭，巧妙融入了Art Deco风格和东方美韵，呈现出复古摩登的精致格调。蓝色背景墙饰有上海表书法体的品牌标识，与两侧平拱形的橙红色书架相得映彰。

品牌珍贵的历史文献

书架上陈列着珍贵的品牌历史文献和具有年代岁月感的广告海报，还有多本国内著名及具有影响力的钟表文化书刊，共同构筑钟表文化饕餮殿堂，让莅临品牌展厅的腕表爱好者与业内人士沉浸在文学与腕表的绮丽交织中。

海派设计的腕表陈列区

腕表陈列区以圆弧门窗设计为瞩目特色，既展现了Art Deco的艺术风格，也展示了海派美学所独有的内敛和含蓄之美，吸引着人们驻足观赏其中展示的东方瑰宝。正中的橱窗陈列令人心生向往，以街道建筑为背景的陈列道具体现了旧时代上海城市的面貌，演绎历史基因的品牌经典款——致敬·创历者和致敬·传颂伫立在柜内，以腕间嘀嗒致敬随时间沉淀的上海表与城市精神。

上海表致敬·传颂与致敬·创历者演绎历史基因

左右两侧的橱窗则细腻地展示上海表的专业制表技艺和意蕴悠扬的东方美学。全新大都会·时迹和大都会·太极陀飞轮以现代制表技术诠释上海城市精神与生活态度；复兴·九曲映月和复兴·丹青千里江山款则于时光方寸间静谧中，以非遗文化工艺传承东方意蕴之美。

上海表大都会系列与复兴系列绽放东方美韵

鸿鹄志·为梦飞翔

汉辰表业“鸿鹄志·为梦飞翔”品牌预览发布会

秉承制表初心，不断追求创新突破，上海表以国际都市文化融合的东方美学注入现代工艺，记录海派时光。9月6日，汉辰表业在第42屆香港钟表展及第11屆国际名表荟萃上举行“鸿鹄志·为梦飞翔”中国钟表品牌预览发布会，展现“立足中国制造、中国品牌、面向全球”的集团愿景。值发布会之机，上海表在现场首发以留声机为创作灵感的全新大都会·时迹，展示留声袅袅的魅力。

上海表全新大都会·时迹

上海的留声机，余音袅袅的不仅是灯红酒绿里的繁华，更是十里洋场的摩登与风情。大都会·时迹将传统卡罗素与表盘相结合，使盘面每小时自转一圈，仿佛唱片在留声机上缓缓旋转，流淌着优美的旋律，让珍重时光留下可视的轨迹。这款手表的独特之处在于它搭载的品牌K01手动上链机芯，摆频可达每小时21,600次。2006年，技术团队在G01轨道双陀飞轮的基础上，再一次突破了传统制表技术，解决了发条力矩和表冠之难题，结合双发条驱动，高达62小时动力储存，成功打造出超大圆盘卡罗素，并实现了规模化生产。

上海表大都会·时迹搭配白色漩涡纹表盘

全新大都会·时迹带来41.5毫米的精钢表壳和偏心设计的白色漩涡纹表盘，搭配隽永的黑色表带。其漩涡纹以时分盘中央为波心，次第震荡而出，如声音的涟漪，回响心窝。剑形的时分针，铿锵有力，并覆有瑞士夜光设计。镂空摆轮和小秒盘沿着轨道缓缓公转，就像黑胶唱片在唱针之下徐徐转动，留声机缓缓流淌出的，是昔日的都市韵味，像是轻吟浅唱着这座城市的花样年华，娓娓道来上海的鎏金岁月。

上海表创历不止，传颂海派时光

1955年9月26日，58位制表先锋无惧挑战，齐心协力成功试制出中国第一批细马手表，为中国制表业开启了崭新篇章。如今，适逢9月品牌诞辰月之际，上海表瞩目亮相香港钟表展，以腕表为载体，将海纳百川的东方美学与哲学弘扬国际钟表盛会。曾经作为几代国人的青春回忆，上海表是时髦美好与品质的代名词，见证了许多人的珍贵时刻，成为千家万户的记忆，是多个家庭意义非凡的传颂之物。在品牌焕新征程之路上，品牌将继续以传承东方美学为己任，将海派时光传颂于世，向世界展现东方韵味的独特魅力。

关键词：